- Fabienne a écrit:
- Un article du Birmingham Mail
http://icbirmingham.icnetwork.co.uk/mail/whatson/tm_headline=future-mapped-out-for-quartet%26method=full%26objectid=19824625%26siteid=50002-name_page.html#story_continue
Chris si tu pouvais me traduire "en gros".... car j'ai pas tout compris!!!! MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
voilà
Sur leur figure, cela ne semble pas trop dur!
Trois ans de succès sans précédent, incluant 18 millions de ventes d'album et 39 numéro 1, ont laissé aux membres d'Il Divo tous beaux attributs que vous attendez.
Mais, comme un membre du groupe le révèle, leur avenir avait été tracé pour au moins un peu plus de deux ans et cela pose des problèmes.
Urs Buhler, le membre suisse du quartet classique déclare à la veille de la séance de dédicace de Birmingham : « Nous avons avons prévu de rester ensemble jusque fin 2009 et de voir alors ce qui se passe »
"Dans un sens, cela est un peu étouffant, de savoir que nous avons encore deux ans et demi. Mais je suppose que c'est aussi un peu rassurant, sachant qui sont vos amis.
" J'aime toujours ce que je fais et donc je pourrais nous voir passer peut-être encore cinq ans, mais pas à cette allure. "
Urs, et les autres membres du groupe DM, CM et SI seront au Borders pour signer des copies de leur autobiographie.
Parmi des commentaires à propos de leur succès et du créateur de pop Simon Cowell, le livre donne un aperçu révélateur dans leurs vies personnelles et, même, une allusion de conflit dans la bande.
Urs ajoute : "la chose la plus dure est d’être avec les mêmes gens tout le temps, chaque jour. Et peu importe si vous réussissez bien, vous terminez par taper vous sur les nerfs, particulièrement si vous êtes malades et n'avez pas bien dormi."
Mais il rassure les fans, il n'y a aucune chance qu’Il Divo suive G4 en se séparant.
"Il n'en a jamais été question. Si quelqu'un a pensé à quitter les autres , ils ont rapidement réalisé qu’ils devaient renoncer. »
Urs a dit que le fait que son père quitte la famille quand il avait 16 ans l’a motivé à réussir. Mais il ajoute : « Personne ne pouvait espérer ou rêver le tel succès qu’aurait ID. »
« J’étais très sceptique au commencement mais maintenant, je pense que je suis l’homme le plus chanceux du monde, professionnellement et financièrement. Mais j’aurais préféré que SC mette un terme à cela », plaisante-t-il